|
| |
Österreichisch - Deutsch : abpausen - ein Beispiel nehmen
| Österreichisch : | abpausen | | Aussprache : | obausen | | Deutsch : | ein Beispiel nehmen | | | | Eingereicht von : | Meli ( Region : Sankt Pölten (Stadt)) | | Eingereicht am : | 2007-06-06 20:38:43 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
[ von Meli am 2007-06-06 20:40:32 ] Beispiel in der Anwendung :
do kannst dir was obausen von dem (Ö)
Da kannst dir ein Beispiel nehmen (D) Genauso, wie es hier erklärt ist kenne ich das... [ von Amalia am 2007-07-25 00:56:25 ] wenn ich etwas nicht kenne, werte ich es nicht ab, sondern lasse es einfach links liegen. Beim durchzeichnen entsteht ein Muster nach dem man sich richten kann, und es gibt Menschen, die Leben nach einem Muster, von dem man sich wiederum etwas abpausen kann. Und da fällt mir auch was ein dazu: Ein Muster ohne Wert. |
| Beurteilungen |
|---|
2007-06-07 03:53:21(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2007-06-12 12:30:50(Freistadt): Qualität=1: Bekanntheit=20%
2007-06-17 14:33:54(): Qualität=0: Bekanntheit=-20%
abpausen ist bei mir durchzeichnen, sonst würde ich mir eher was "abschauen" von wem...
2007-07-10 13:51:21(Waidhofen an der Ybbs(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2007-07-25 00:53:58(Gmünd): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-08-25 08:24:41(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-10-11 14:34:05(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-11-01 16:11:54(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-12-17 21:28:17(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-02-27 20:29:46(Wien 16.,Ottakring): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-02-29 10:29:05(Feldbach): Qualität=2: Bekanntheit=20%
2008-03-25 18:05:56(Graz(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2008-05-04 19:48:48(Wien 7.,Neubau): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-05-04 22:20:12(Graz(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=20%
2008-05-05 08:44:29(Baden): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-06-30 06:30:22(Linz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-06-30 06:46:30(): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2008-06-30 08:41:31(Freistadt): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2008-06-30 09:53:16(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-06-30 21:54:10(Steyr(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-07-01 22:15:20(Gmunden): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2008-07-18 03:10:15(Hermagor): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-11-27 19:11:15(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-11-27 22:57:24(Wien 12.,Meidling): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2009-01-25 11:22:33(Gmunden): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-01-25 18:31:34(Amstetten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-04-03 10:59:22(Hermagor): Qualität=2: Bekanntheit=100%
auch: mit Durchschreibpapier genau abzeichnen / wo anders hin übertragen
2009-04-03 11:10:06(Zell am See): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2009-04-05 10:52:11(): Qualität=-2: Bekanntheit=80%
deutsche Umgangssprachem, überhaupt nicht österreich-typisch!!!
2009-07-22 06:27:36(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2009-10-25 10:31:28(Linz-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-10-26 10:13:04(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=1: Bekanntheit=100%
Ohne das Anwendungsbeispiel von Meli am 2007-06-06 ("do kannst dir was obausen von dem") unverständlich
2009-12-21 09:42:39(): Qualität=1: Bekanntheit=80%
Wird in Ostösterreich verwendet
2010-02-12 12:06:59(Wien 2.,Leopoldstadt): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2010-02-12 22:21:44(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2010-02-13 00:01:35(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-02-13 08:09:07(Linz(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2010-04-14 23:12:13(Wien 17.,Hernals): Qualität=1: Bekanntheit=20%
2011-05-03 14:22:11(Krems(Land)): Qualität=0: Bekanntheit=20%
2011-05-03 15:08:33(Wien 11.,Simmering): Qualität=0: Bekanntheit=0%
2011-05-03 15:21:30(Villach Land): Qualität=0: Bekanntheit=0%
Ursprünglich muss das Wort aus der Zeit stammen, da man noch mit Durchschlagspapier gearbeitet hat. Etwas durchzeichnen- übertragen eines Bildes auf ein anderes Blatt.
2011-05-03 17:53:41(Wien 3.,Landstraße): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-05-03 17:55:17(Wien 17.,Hernals): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
vom dem kannst dir was abschaun
2011-06-24 05:27:30(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-06-24 15:38:06(Wien-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=100%
wird auch für "kopieren" verwendet, z.B. von einer schriftlichen Vorlage
2011-10-08 17:42:29(Krems an der Donau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-01-23 23:26:46(Wien 14.,Penzing): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2012-01-24 00:32:44(Lilienfeld): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2012-01-24 01:33:24(Wien 23.,Liesing): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2012-03-17 08:19:32(Wien 19.,Döbling): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
1.: SICH ein Beispiel nehmen; 2: auch in konkreter Bedeutung: eine Zeichnung .... abpausen = nachzeichnen, oft mittels eines durchsichtigen Papiersragen
2012-03-17 08:41:14(Wien 21.,Floridsdorf): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 |
|
1 
0 