|
| |
 1  0 Österreichisch - Deutsch : Globus, der - ein unbeholfener, patscherter Kerl, Mann. Schwieriger Mann, ist aber nicht bösartig, Kunt, bisschen dumm, einfältig.
| Österreichisch : | Globus, der | | Deutsch : | ein unbeholfener, patscherter Kerl, Mann. Schwieriger Mann, ist aber nicht bösartig, Kunt, bisschen dumm, einfältig. | | | | Eingereicht von : | doc ( Region : Vöcklabruck) | | Eingereicht am : | 2007-07-26 17:09:33 | | Verwendung : | sarkastisch | | | | | Kategorien : | Zwischenmenschliches, Humorige Bezeichnungen |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
ich weiss, die Erklärung ist ein bisschen lange. [ von doc am 2007-07-26 22:40:46 ] Ist aber auch nicht leicht, diesen "Typus" zu erklären. Oft ist es auch nur ein "Suderer", der mit Belanglosigkeiten nervt. Ich glaube, man kann sich schon vorstellen, was ich mit diesem Ausdruck meine. Für ein gutes deutsches Wort (Übersetzung) wäre ich dankbar. :) Dolm [ von doc am 2007-07-30 09:58:21 ] Hi Amalia, ja Dolm/Doim ist auch sehr gut; ein Dolm kommt mir noch ein Stück dümmer vor als ein Globus!
Globus ist einfach einer (kann man praktisch nur auf Mann anwenden), der so einige Eigenheiten hat, aber nicht unbedingt dumm sein muss. ;)
Ich kenn das Wort nur von meiner Mutter, d.h. vielleicht ist es gar nicht mehr so "gebräuchlich"! ;) |
|