Erläuterung: [ von Halawachl am 2008-08-06 14:58:12 ]
das gymnasiale Schuljahr war in Ö. früher in Trimester eingeteilt, jeweils mit Zwischenzeugnissen nach dem 1. und 2. Trimester.

Wenn ich meinem Lateinwörterbuch glauben darf, [ von Brezi am 2008-08-06 22:20:03 ]
dann hat sich das Wort eigentlich aufgrund eines Irrtums gebildet. Denn dort steht: 'semester' kommt nicht von semi- = halb, bedeutet also wörtlich nicht 'Halbjahr', sondern leitet sich von 'sex-menstris' (also 'sechsmonatig' ab). Somit wäre ein Trimester, nach derselben Regel ein Zeitraum von drei und nicht vier Monaten. onaten. Es heißt aber nun mal Trimester, aber vielleicht sind andere ebenso überrascht, wie ich es war, als ich das gelesen habe.

@Reinerle: Höchst interessant, [ von Brezi am 2008-08-06 22:23:59 ]
denn bei uns gab es an den Unis nie Trimester. Zumindest müsste das lange vor meiner Geburt gewesen sein. Die Trimester an den höheren Schulen waren hingegen lange die Regel. Da sie jeweils vor Weihnachten und Ostern endeten, konnte sich die Schule Trimesterferien sparen. Etwer seit Einführung der freien Woche im Winter (aus historischen Gründen 'Energieferien' genannt, ist man an allen Schulen wieder zum Semesterbetrieb übergegangen, wobei die freie Woche m. W. unmittelbar an die Zeugnisverteilung zu Semesterende anschließt.