|
| |
Deutsch - Österreichisch : Abschlagszahlung, oft bei Mietwohnung - Ablöse
| Österreichisch : | Ablöse , die , -n | | Deutsch : | Abschlagszahlung, oft bei Mietwohnung | | | | Eingereicht von : | HeleneT ( Region : Wien 19.,Döbling) | | Eingereicht am : | 2006-07-05 11:41:20 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
mit unangenehmen Beigeschmack [ von rolandschweiger am 2008-02-19 23:59:35 ] Wahrscheinlich ist die Ablöse auch in D bekannt und üblicherweise wird damit jene Zahlung bezeichnet, die der Neumieter an den Vormieter einer Wohnung bezahlt, wenn er dessen Möbel übernimmt.
Zumindest in Teilen von Wien ist das jedoch eine große UNART, als galante Umschreibung für die "Entsrogrung" abgewohnten Mobiliars.
Zudem wurde und wird die Ablöse auch (v.a. in Wien) gerne als Druckmittel benutzt, indem dem Neumieter vorgegaukelt wird, es wären noch viele andere Personen auf die Wohnung "scharf".
[ von rolandschweiger am 2008-02-19 23:59:39 ] |
| Beurteilungen |
|---|
2006-07-26 00:57:37(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2006-10-19 21:41:35(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-01-12 19:25:05(Wien 5.,Margareten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-08-22 11:15:15(Wien 16.,Ottakring): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-10-08 15:12:15(): Qualität=0: Bekanntheit=100%
2007-12-21 15:30:39(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-12-21 15:38:43(Neunkirchen): Qualität=0: Bekanntheit=-100%
Als Ablöse wird die ganze oder teilweise Übernahme von Mobillar betitelt. Dies ist im gesamten deutschen Sprachraum so üblich!
2007-12-21 19:29:24(Salzburg(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-12-29 15:06:50(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
ich glaube, in D heißt das Abstand
2008-01-02 15:36:27(Feldbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-02-20 18:00:10(Wels(Stadt)): Qualität=-1: Bekanntheit=100%
in D meist Abstandszahlung. Abschlagszahlung eher für ein Teil-Gehalt
2008-02-27 12:28:09(Linz-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-02-29 02:54:39(Neusiedl am See): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-05-04 17:16:55(Hartberg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-05-04 17:50:49(Linz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-05-04 18:21:23(Hermagor): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-05-05 04:46:22(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-05-05 10:54:17(Wien 17.,Hernals): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-05-06 18:51:50(Wien 16.,Ottakring): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Beschreibung super, den Kommentar teile ich nicht ganz, von wegen Beigeschmack.
2011-08-16 03:53:25(Wien 21.,Floridsdorf): Qualität=-2: Bekanntheit=100%
Ich schließe mich mehr oder minder dem Kommentar von rolandschweiger an. Nur: Eine Abschlagszahlung ist bei einem Vertragsabschluss eine Kompensation des minderen Wertes des Vertragsgegenstandes. Eine solche Abschlagszahlung könnte vom Vermieter an mich, den Mieter vorgenommen werden, wenn z.B. die Wohnung tatsächlich in einem schlechteren Zustand ist als vertraglich vereinbart. Bei der Ablöse handelt es sich um das Gegenteil: Hier zahle ich als Mieter einen Aufschlag, weil z.B. die Wohnung in einem besseren Zustand ist (oder halt oft nur vermeintlich, daher der anrüchige Kontext) als vertraglich vereinbart. Wenn ich mir einen Gebrauchtwagen kaufe, hat der nach Eurotax einen bestimmten Wert. Eine Abschlagszahlung wäre sinngemäß, wenn der Verkäufer mir Preisnachlass gewährt, weil es sich um einen Unfallwagen handelt. Eine Ablöse hätte ich ihm über den Eurotaxwert hinaus sinngemäß zu zahlen (wenn ich will), wenn z.B. teure Extras nachträglich eingebaut wurden.
2008-09-09 00:42:44(Eisenstadt-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-09-09 01:07:47(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-09-09 17:59:32(): Qualität=-2: Bekanntheit=0%
das gibts auch in D
2008-09-14 19:38:08(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-01-26 23:59:28(Wien 10.,Favoriten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
leider eine elendige Unart (v.a. vieler Wiener) die glauben, für ihre alte Couch oder den Kasten auch noch Geld zu bekommen
2009-04-02 20:53:49(Steyr(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-04-03 08:32:52(Wien-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-04-05 09:50:02(): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2009-04-13 23:30:20(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-06-22 07:46:33(Wien 10.,Favoriten): Qualität=0: Bekanntheit=100%
2009-07-17 11:20:00(Freistadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-07-17 21:42:10(Wien 1.,Innere Stadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-10-25 16:17:28(Salzburg-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-10-25 16:51:07(Wien 12.,Meidling): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2009-12-21 13:16:38(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-02-13 09:36:45(Tulln): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-02-15 06:53:59(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-04-14 20:37:28(Steyr-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-04-14 23:00:58(Eisenstadt-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2011-05-02 08:55:46(Kirchdorf an der Krems): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-05-03 13:34:40(Wien 3.,Landstraße): Qualität=0: Bekanntheit=100%
2011-05-03 14:00:58(Wien 21.,Floridsdorf): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Ablöse ist mir geläufig und wird auch sinnentsprechend verwendet
2011-05-03 14:28:01(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-05-03 17:06:25(Wien 10.,Favoriten): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2011-05-05 11:50:37(Krems an der Donau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-06-23 20:28:25(Eisenstadt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-06-23 23:15:42(Krems(Land)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-06-24 05:53:59(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-06-24 09:16:25(Wien 3.,Landstraße): Qualität=1: Bekanntheit=100%
Emfehle den Eintar: ... oft bei Mietwohnung, meist illegal.
2011-06-24 11:14:38(Wien 11.,Simmering): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2011-06-25 00:30:48(Tulln): Qualität=1: Bekanntheit=100%
Ablöse kommt natürlich auch in anderen Bedeutungen vor, etwas beim Wache schieben oder ganz einfach, wenn jemand die Tätigkeit eines anderen fortsetzt.
2011-10-08 21:36:55(Wien-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=100%
Ist das wirklich österreichisch?
2011-12-01 11:19:13(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-03-16 21:19:55(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-05-09 08:35:32(Wien 13.,Hietzing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 |
|
