|
| |
Deutsch - Österreichisch : Heidekraut - Erika
| Österreichisch : | Erika | | Deutsch : | Heidekraut | | | | Eingereicht von : | nachita ( Region : Wien 2.,Leopoldstadt) | | Eingereicht am : | 2006-09-05 11:02:44 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Wennzd genau sein willst [ von yad-yag am 2006-09-05 11:38:37 ] dann schau z.B. http://www.users.zetnet.co.uk/heather/heather_family.html an. Bundesdeutsches Wort! [ von albertusmagnus am 2010-02-23 14:34:28 ] Schon die Übersetzung mit Heidekraut belegt die Herkunft, in Österreich sind die Heiden
nur dünn gesät, auf der Simmeringer Had wächst vieles, nur kein Erika...
Und dann gibt es noch das Liedlein
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein, und das heißt - Erika,
was jedenfalls bundesdeutschen Zuschnitts ist! http://de.wikipedia.org/wiki/Heidekr%C3%A4uter [ von eska am 2010-02-23 14:47:13 ] Die Heidekräuter (Erica), auch Heiden oder Erikas genannt, sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Heidekrautgewächse (Ericaceae), die rund 860 Arten umfasst.
Nicht typisch österreichisch! Nutzung: [ von Koschutnig am 2010-02-23 15:17:37 ] »Geht ´n Zwerg durch die Lüneburger Heide. Plötzlich sagt er: "Pfui, lass das, Erika!"« |
| Beurteilungen |
|---|
2006-09-06 09:20:02(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2006-09-06 11:17:12(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-02-23 14:28:54(Graz(Stadt)): Qualität=-2: Bekanntheit=-100%
s.K.
2010-02-23 14:47:37(Villach(Stadt)): Qualität=-1: Bekanntheit=-100%
http://de.wikipedia.org/wiki/Heidekr%C3%A4uter
2010-02-23 15:22:20(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=0%
"Heidekraut" ist im österr. Alltag sicher nicht üblich, und in D?
 |
|
