|
| |
 0  2 Österreichisch - Deutsch : Dulliöh! - Erkennungslaut zweier Betrunkener, die außerhalb einer Gaststätte auf einander treffen
| Österreichisch : | Dulliöh! | | Deutsch : | Erkennungslaut zweier Betrunkener, die außerhalb einer Gaststätte auf einander treffen | | | | Eingereicht von : | Sepultallica ( Region : Mistelbach) | | Eingereicht am : | 2007-01-04 20:17:05 | | Verwendung : | sarkastisch | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Dillo (=Idiot), (Dilo = dümmlicher Mensch), Höttl (=Kleidung), Höttl (=Kleidungsstück), Dulliäh (=gute Laune), Dulliäh (=betrunken sein, einen Rausch haben), Döli (=Dummkopf), (Duliäh = Schwips), (Duliö = Rausch, betrunken sein), tulli (=altwienerisch für großartig, gut, tadellos, heute würde man cool sagen), (dulli = vortefflich, sehr schön), Tulle (=Sturer Kerl, großer Mann), Tule (=Stier), Wäudl (=Walter), dahlei (=müde sein) |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
[ von Sepultallica am 2007-01-23 19:17:04 ] naja...
das hat sich auch seit der blütezeit der heurigenmusik etwas geändert. ich habs auf jeden fall unter diesem verwendungszweck auf einem festival kennengelernt;-9 |
| Beurteilungen |
|---|
2007-01-08 20:59:59(Gmünd): Qualität=-1: Bekanntheit=-20% eher "einen Dulliöh haben" und damit "einen Rausch haben" meinen ?!?! 2007-01-10 13:03:17(Wien 5.,Margareten): Qualität=-1: Bekanntheit=-100% im wienerlied heißt es schon "und i geh mit mein dulli-dullieh bei der nocht durch die grinzinger alle..." es geht wohl eher um rausch haben 2008-04-12 06:07:45(Wien 18.,Währing): Qualität=1: Bekanntheit=80% Übersetzung nachbessern! 2007-12-28 18:55:20(): Qualität=-1: Bekanntheit=80% i find ah, dass des wort eha fian \"rausch\" söba steht 2008-03-24 22:35:25(Salzburg(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80% Das Wort ersetzt einen Juchetzer, einen Juhee-Ruf.
 |
|