Österreichisch - Deutsch : Nigl-o - Der heilige Nikolaus (Weinviertlerisch)

Österreichisches Wörterbuch 
Suchwörter
Wortfilter
Kategorie:

Keine Schimpfworte
Nur mit Aussprache
Nur Bucheinträge


ElitePartner.de

Weitere Links:

iPhone Programme


Dekor Farben


Internet Wetten


Haushaltsbuch


Alexithymie


Alexithymia


Money Management


Sportwetten


Alooha Sprache
Language Community

      
  


Österreichisch - Deutsch : Nigl-o - Der heilige Nikolaus (Weinviertlerisch)


Österreichisch :

Nigl-o

Aussprache :

Heite kumt da Nigl-o!

Deutsch :

Der heilige Nikolaus (Weinviertlerisch)

 
Eingereicht von :Sepultallica ( Region : Mistelbach)
Eingereicht am :2007-01-07 15:58:23
Verwendung :ugs
 
Kategorien : noch keine Kategorie



Kommentare
Beispiel Gedicht/Geschichte [ von Kleo am 2007-01-08 20:55:48 ]
[ Der Niglo]

Im südwestlichen Theile Niederösterreichs harren die Kinder betend des h. "Niglo". Sie horchen, und auf den Klang des Glöckleins fangen die bebenden Kinder an zu singen:

Hearei, hearei, Hear Niglo,
goar gua'de Kinder sain jo do,
de beden gearn, de lernen gearn,
de biden n halich'n Niglo,
er soll earna was beschearn.
.....

(Quelle: Mythen und Bräuche des Volkes in Österreich. Theodor Vernaleken, Wien 1859. S. 286ff) Gefunden www.sagen.at
[ von Sepultallica am 2007-01-23 19:22:57 ]
Das mit dem "-" dazwischen war nur wegen der Betonung auf O! Aber danke für den Hinweis
Noch ein Spruch [ von Brezi am 2007-05-15 20:45:44 ]
Nicht so poetisch wie der aus dem Südwesten, aber dennoch hier aufgeführt

Niglò, Niglò
da Krampus is do

Die Betonung am o ist übrigens logischer, kommt doch der Heilige Nikolaus aus Italien und heißt dort so (wie auch Paganini) Niccolò. Hat alles seine Gründe.
Beurteilungen
2007-01-08 20:54:49(Gmünd): Qualität=1: Bekanntheit=100%
   Niglo wćre perfekt ;-)
2007-01-08 20:58:20(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
2007-05-15 20:42:10(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   Also für den Eintrag applaudiert man nicht nur im Weinviertel. Super und auch in Wien und südöstlich davon immer noch im Gebrauch.
2011-05-17 14:07:46(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
   
Nigl-o

< Voriges Wort       > Nächstes Wort



FORUM.NET.COM A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


© 2000-2011 Roland Russwurm • MediadatenImpressumAGBOEWB

Letzte Aktualisierung: 03:51:21#