|
| |
Informationen zu pedrito |
|---|
Region: Graz(Stadt) Sortierung der Wörter nach: [Alphabet] Datum |
| | Österreichisch | Deutsch | | |  |    | A kommode Kaundl | Ein gutmütiger Mensch | | |  |   | ab und zu | ab und an | | |  |   | abbeindeln | das Leben nehmen | | |  |   | abgellen | abprallen | | |  |   | abgschunten | abgeschürft, abgekämpft | | |  |   | abhausen | abwohnen, eine Wohnung verkommen lassen | | |  |   | abhäuteln | sich ausziehen | | |  |    | abliegen | Fleisch mürbe werden lassen | | |  |    | abmachen | Einen Salat mit Essig und Öl (Kernöl) vermischen | | |  |   | abnormal | ungewöhnlich | | |  |   | abpassen (1) | auf jemanden warten mit dem man im Streit ist | | |  |   | abschädeln | ohrfeignen | | |  |   | abschmalzen (1) | in Fett schwenken | | |  |    | absengen | über offener Flamme die kleinen Härchen von Geflügel, Schweinen, usw. abbrennen | | |  |   | abspänen, abspänzen | ein Ferkel, Kalb etc. der Muttermilch entwöhnen | | |  |   | Abstinenz | Enthaltsamkeit | | |  |   | Abstinenzler | Person welche in allen Belangen enthaltsam lebt | | |  |    | abstrampeln | abmühen | | |  |   | abstürzen | betrunken werden | | |  |    | abtödeln | absterben, verwelken | | |  |   | abwerkeln | abkämpfen, abmühen | | |  |    | Achterle Rot | Gläschen Rotwein | | |  |   | adeln | auf einem Feld Dung ausbringen | | |  |   | Adl, Odl | Gülle, Jauche | | |  |   | agratt | plötzlich, jetzt, zum Trotz | | |  |   | Ah, eh i a ? | Ach, meinst du auch mich? | | |  |   | Ahna ( Vlbg ) | Oma | | |  |    | ähnderisch | Ein Gefühl von einem Ort ausgehend, wo es unheimlich ist, wo man Unglück erahnt, oder man glaubt das Geister spucken…. | | |  |   | Ahndl | Erbverwandter | | |  |   | Ähne ( Vlbg ) | Opa | | |  |   | alfi | elf, 11 | | |  |   | allaweil, allweil | immer, immer noch, dauernd | | |  |   | alleinig | alleinstehend, ohne Begleitung | | |  |   | Alm | Bergwiese | | |  |   | Almer | gesungener Vierzeiler | | |  |   | Almerer | Berggeist | | |  |    | Almrose, stängellose Almrose | Kuhfladen | | |  |   | altfadrisch | im Wesen, seiner Art und Aussehen einen langweiligen, alten Eindruck machen | | |  |   | Altwarentandler | Antiquitätenhänler | | |  |   | amol | einmal | | |  |   | Ampelbohrer | Jemand, der sich im Auto notorisch unbeobachtet fühlt und bervorzugt bei roten Ampeln in der Nase bohrt. | | |  |   | Amtsrat | Amtmann | | |  |   | an | einem, einen | | |  |   | an Hasn hobn | auf jem. stinksauer seien, wütend sein | | |  |   | an Hukn hom | betrunken sein | | |  |    | anbampfen | vollessen, ausgiebig essen | | |  |   | anbauen (2) | ungewollt schwängern | | |  |   | Anbumperer | Dummkopf, Trottel | | |  |   | andudeln | sich betrinken | | |  |   | anfahren | jemanden schroff anreden | | |  |   | anfliegen | attackieren, provozieren | | |  |    | angebissen | sauer oder böse sein, auf jemanden beleidigt sein | | |  |   | angfressn | sauer sein, verärgert sein | | |  |   | angfressn | satt, voll gegessen | | |  |  | angreifen | berühren aber auch attackieren | | |  |   | angschütt | dumm, verrückt | | |  |   | angstraht | verloren | | |  |   | anhabig | zudringlich | | |  |    | anhauen | ausgiebig essen | | |  |   | anhussen | aufhetzen, anstacheln, aufwiegeln, | | |  |   | ankralen | zudringlich werden | | |  |   | anlahnen (2) | anzeigen, anschwärzen | | |  |   | anlahnen (1) | anlehnen | | |  |    | anlaufen lassen | anschwitzen | | |  |   | anöden | jem. auf die Nerven, auf den Geist gehen, oder langweilen | | |  |   | anpritscheln | anschütten, sich nass machen | | |  |   | Anrainer | Anlieger | | |  |   | anrara | sich eine Zigarette anzünden. (anrauchen) | | |  |   | anrauchen, eine anrauchen | eine Ohrfeige geben | | |  |   | anreiben, eine anreiben | eine Ohrfeige geben, zuschlagen | | |  |   | Anreiber | Vollrausch | | |  |    | Anreiber, I bekomm an Anreiber | verrückt erden, Ich werde verrückt | | |  |   | anrennen | anstoßen | | |  |   | anrennen lassen | jemandem ins Verderben laufen lassen | | |  |   | anschlagen | anzapfen | | |  |   | anschmieren (2) | anschwindeln | | |  |   | anschmieren (1) | anmalen | | |  |   | anschnauzen | anpöbeln, frech sein | | |  |   | Ansuchen | Gesuch | | |  |   | Ante, Antn | Spucke | | |  |   | antun, du tust dir was an | bemühen, abmühen, Du hast dir große Mühe gegeben. | | |  |   | antun, tu dir nichts an | aufregen, reg dich nicht auf | | |  |   | anwassern | jemanden betrunken machen, abfüllen | | |  |   | anzahn | das Tempo erhöhen | | |  |   | anzahn | angeben | | |  |   | Anzipf | unangenehmer Zustand, störender Zustand, wenn jemanden etwas auf die Nerven geht | | |  |   | anzipfen | auf die Nerven gehen | | |  |   | Aracht | Arbeit | | |  |    | arme Hausnase | arme Person, Person welche nichts oder wenig besitzt | | |  |   | Arschhadern | Windeln in der Zeit bevor es Pampers gab | | |  |    | Aschanti | Arachide | | |  |   | Ast | großer stämmiger Mann | | |  |   | auf wiederlurga | auf wieder sehen | | |  |   | aufblatteln (1) | aufschlagen, aufblättern, zum Beispiel: ein Buch | | |  |   | aufbrummen | auferlegen, eine Strafe auferlegen | | |  |   | aufdrehen (3) | angeben | | |  |   | aufdrehen | die Stimme erheben, lauter werden | | |  |  | aufe | hinauf | | |  |   | aufgedreht | übermütig | | |  |   | aufgetaggelt | herausgeputzt, aufgeputzt | | |
|
Österreichisch-Deutsches Wörterbuch ... Weiter >
|