|
| |
Österreichisch - Deutsch : Ich derwart's schon! - Nur keine Hast meinetwegen!
| Österreichisch : | Ich derwart's schon! | | Aussprache : | I dawoat's scho! | | Deutsch : | Nur keine Hast meinetwegen! | | | | Eingereicht von : | Brezi ( Region : Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus) | | Eingereicht am : | 2007-10-02 21:59:13 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Hier ein besonders schönes Beispiel, [ von Brezi am 2007-10-02 22:02:15 ] dass das Präfix 'der-' bzw. 'da-' bei Gott nicht immer dem Hochdt. 'er-' entsprechen muss (wie etwa in 'dazöhn = erzählen' oder 'dawischn = erwischn'. "Ich erwarte es schon!" heißt definitiv etwas GANZ anderes als der obige Satz und drückt - im Gegenteil - eher Ungeduld aus: "Wo bleibt das Paket? Ich erwarte es eigentlich schon". siehe auch [ von klaser am 2007-10-03 07:33:21 ] derpacken, bei packen |
| Beurteilungen |
|---|
2007-10-02 22:05:58(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-10-03 07:29:57(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-10-03 13:27:20(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-10-04 12:16:37(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 |
|
