|
| |
 1  0 Deutsch - Österreichisch : Waschlappen, Badelappen bzw. Waschfleck aus Frottee - Badewaschel
| Österreichisch : | Badewaschel , der | | Aussprache : | Bådewaschl | | Deutsch : | Waschlappen, Badelappen bzw. Waschfleck aus Frottee | | | | Eingereicht von : | JoDo ( Region : Wien 18.,Währing) | | Eingereicht am : | 2008-01-12 10:48:03 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Danke "Weibi" [ von JoDo am 2008-01-12 11:01:11 ] Badewaschl [ von Weibi am 2007-12-10 18:30:21 ]
Wenn meine Mutter dieses Wort benutzt, dann meint sie damit den Badelappen bzw. Waschfleck aus Frottee. Badewaschel [ von Yana am 2008-01-12 17:47:10 ] ist in DE als Waschlappen = (Waschhandschuh und Waschfleck) bekannt.
Aus Ö. kenne ich das Wort sowohl für Bademeister wie auch für Badeschwamm. Ist 'Waschfleck' [ von Brezi am 2008-01-13 21:40:25 ] nicht eigentlich auch ein österreichisches Wort, das hier hereingehörte? Sågmaramoi so: [ von JoDo am 2010-03-07 13:46:27 ] Der Waschlappen oder Badeschwamm kann ohne "E" ausgesprochen werden, also "Badwaschel", der Bademeister nicht. |
| Beurteilungen |
|---|
2008-01-13 21:39:19(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-11-27 11:42:19(Amstetten): Qualität=0: Bekanntheit=20%
2010-03-07 09:36:25(Graz(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2010-03-08 13:15:55(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-06-24 06:00:29(Hollabrunn): Qualität=-2: Bekanntheit=-100%
HINWEISE 1. KEINE Wörter die sich nur in der Aussprache unterscheiden, also "Schua" statt "Schuhe" oder "Baam" statt "Baum". 2. Soweit möglich eine "offizielle" Schriftform, also "sudern" (pausenlos jammern) statt "sudan" oder "sudaan". Bitte auch auf die Schreibung achten, also Hauptwörter sollten schon mit einem GROSSBuchstaben geschrieben werden. Und bei der Unzahl an Schimpfwörtern bitte auf überflüssige Ausdrücke verzichten.
 |
|
