Auch bei Retti "Faverl" [ von Koschutnig am 2012-02-06 21:18:01 ]
http://tinyurl.com/7c2cvqz
vgl.
* "Farferl" - http://www.ostarrichi.org/wort-5568-at-Farferl.html
Farferl = 1. Suppeneinlage; 2. dummes Mädchen
Und dazu so süß von eska:
http://www.ostarrichi.org/wort-15141-reise-at-Fratschfarferln.html
Fratschln bedeutet ausfragen (Eintrag existiert bereits) und Farferln sind eine Suppeneinlage (Eintropfnudeln, winzige Nockerln- Eintrag existiert ebenso) - gemeinsam ist's die Antwort für hungrige Kinder, die in die Küche kommen und wissen wollen, was es zu Essen gibt!
* s. a. "Faferl" - mit der Hand abgebröselter Teig http://www.ostarrichi.org/wort-3329-reise-at-Faferl.html

Aus eins mach zwei! [ von JoDo am 2012-02-07 06:45:31 ]
Das wäre doch das Musterbeispiel für einen berechtigten Doppeleintrag:
Ö: Farferl (1) A: Foafal, Faval D: Suppeneinlage (siehe Kommentar)
Ö: Farferl (2) A: Foafal, Faval D: schüchterner, zimperlicher Mensch, auch: dummes Mädchen

Is´ jå nua a Vuaschlåg!

We consider to agree [ von Brezi am 2012-02-13 17:28:33 ]
(The Queen) Jetzt aber was im Ernst: wenn die/der Wortspender(in) die Region angäbe, könnte man die Möglichkeit einer lokalen Abweichung ins Auge fassen, oder auch nicht. Im Ja-Fall könnte man diese Schreibweise beim Stichwort dazugeben.