|
| |
Österreichisch - Deutsch : Galanterie - Liebenswürdigkeit
| Österreichisch : | Galanterie , die , -n | | Deutsch : | Liebenswürdigkeit | | | | Eingereicht von : | JoDo ( Region : Wien 18.,Währing) | | Eingereicht am : | 2006-10-04 06:04:33 | | Verwendung : | gehoben | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
mehrere Bedeutungen: [ von JoDo am 2006-10-04 06:16:57 ] 1.) Der Begriff Galanterien bedeutet in der Musiktheorie eine besonders geschmeidige musikalische Form der Komposition, die im Übergang vom Barock zur Frühklassik eine größere Rolle spielte. Auch: Style galant
2.) Im gesellschaftlichen Sinn bedeutet die Galanterie
* ein höfliches, zuvorkommendes Verhalten gegenüber den Damen der Gesellschaft, die sich besonders in geschmeidigen Umgangsformen ausdrückt,
* bzw. ein galantes Kompliment.
3.) Galanteriewaren: Veraltete Bezeichnung für Aufputz, Zubehör (Accessoires). Zu den Galanteriewaren zählen Modeschmuck (Bijouterie), Parfumfläschchen (Ölflakons) - sie wurden früher manchmal an einem Kettchen getragen -, auffällige Knöpfe, Armbänder, Schnallen, Tücher, Bänder, Fächer usw.
4.) Der Galanteriespengler: ist der kreative Künstler in der Spenglerzunft. Den Ideen sind keine Grenzen gesetzt. Der Produktbogen ist gerade beim Galanteriespengler weit gespannt. Vom echten Kunstgegenstand bis zum rein technischen Massenbedarf (wie z. B. die verschiedensten Metallbehälter für den Spitals- und Industriebedarf) spannt sich der Bogen. [ von JoDo am 2006-10-20 11:37:32 ] |
| Beurteilungen |
|---|
2006-11-26 15:16:25(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-06-11 12:58:11(): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2007-07-02 09:19:39(Waidhofen an der Ybbs(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2007-07-24 15:11:14(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2007-08-24 18:42:41(Wien 17.,Hernals): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2007-10-04 17:02:17(Feldbach): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2007-10-04 17:04:13(Wolfsberg): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2007-10-04 17:36:24(Wien 17.,Hernals): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-10-05 09:08:59(Villach(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2007-10-09 02:29:13(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2007-12-18 22:54:34(Mattersburg): Qualität=0: Bekanntheit=0%
2007-12-18 23:19:42(Salzburg-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2007-12-19 20:54:40(Bruck an der Mur): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2007-12-19 22:29:20(): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2008-05-02 07:29:56(Perg): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2008-05-03 22:39:05(Urfahr-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-05-04 20:52:50(Bruck an der Leitha): Qualität=0: Bekanntheit=0%
2008-06-27 21:04:43(Wien 20.,Brigittenau): Qualität=1: Bekanntheit=80%
Kommentare von JoDo sind m.W. sehr gut/treffend.
2008-09-06 00:52:46(Wien 10.,Favoriten): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2008-09-08 07:20:32(Hermagor): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2008-09-09 15:43:14(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=0: Bekanntheit=20%
2008-11-24 21:53:27(Leibnitz): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2008-11-26 13:36:44(Spittal an der Drau): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2009-01-21 12:55:26(Freistadt): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2009-01-21 13:06:32(): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2009-01-21 13:13:54(Lienz): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2009-01-21 21:48:43(Wien 1.,Innere Stadt): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2009-02-16 10:04:10(Hermagor): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-03-30 09:49:07(Wien-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-07-15 07:10:40(Rohrbach): Qualität=1: Bekanntheit=80%
JoDo hat bereits alles gesagt
2009-07-15 08:23:31(Radkersburg): Qualität=-1: Bekanntheit=80%
Galant ist nicht etwas speziell österreichisches
2009-10-22 09:59:47(Wien 11.,Simmering): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2009-10-22 20:55:55(Mödling): Qualität=1: Bekanntheit=80%
veraltet
2009-12-21 09:36:50(Wien 19.,Döbling): Qualität=1: Bekanntheit=100%
Wie schon von JoDo gesagt, nicht die einzige Bedeutung
2010-02-13 01:36:14(Liezen): Qualität=-1: Bekanntheit=0%
kein Mundart- od. spez. öst. Wort
2010-04-12 18:59:33(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2010-04-12 20:08:55(Steyr(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=0%
2011-05-02 13:06:59(Baden): Qualität=-1: Bekanntheit=-20%
Würde es nicht mit "Liebenswürdigkeit" übersetzen. Es handelt sich um eine etwas altmodisch schmeichlerische Höflichkeit eines Herrn gegenüber einer Dame.
2011-05-02 20:47:51(): Qualität=1: Bekanntheit=-100%
nicht spezifisch österreichisch
2011-06-21 20:29:01(Steyr-Land): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2011-08-25 09:16:45(Wien 18.,Währing): Qualität=-2: Bekanntheit=-100%
In D ebenso bekannt
2011-09-16 07:21:07(Salzburg(Stadt)): Qualität=-2: Bekanntheit=-100%
2011-10-06 15:26:55(Krems an der Donau): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2011-11-29 06:41:13(Wien 10.,Favoriten): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2011-11-29 07:25:20(Eisenstadt-Umgebung): Qualität=0: Bekanntheit=0%
2012-01-21 14:09:07(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2012-01-21 16:04:02(Wien 19.,Döbling): Qualität=-1: Bekanntheit=80%
eher zweideutige Liebenswürdigkeiten, Schmeicheleien; Galanteriewaren
2012-01-21 16:58:09(Wien 13.,Hietzing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-03-14 14:13:41(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2012-03-14 19:03:13(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2012-03-26 21:51:26(Graz(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=-100%
Das mag vielleicht veraltet sein, aber doch nicht spezifisch österrreichisch ...
2012-05-07 16:31:46(Liezen): Qualität=0: Bekanntheit=20%
 |
|
