|
| |
Trutscherl - einfältiges Mädchen
| Österreichisch : | Trutscherl | | Deutsch : | einfältiges Mädchen | | | | Eingereicht von : | System ( Region : KEINE ANGABE) | | Eingereicht am : | 2005-06-08 13:20:32 | | Verwendung : | abwertend | | | | | Kategorien : | Schimpfworte - deutlich |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Beurteilungen |
|---|
2005-11-02 12:57:12(Graz(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2006-12-06 18:01:57(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-02-13 10:04:43(Scheibbs): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-02-13 16:05:13(): Qualität=1: Bekanntheit=100%
obwohl ich vielleicht eher Tussi sagen würde
2007-02-24 10:36:23(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-06-03 00:45:57(Wien 12.,Meidling): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2007-06-26 08:39:56(): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2007-07-31 14:20:37(Wien 20.,Brigittenau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-08-08 14:31:11(Mattersburg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-10-02 19:45:18(Wien 17.,Hernals): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2007-10-02 20:33:32(Innsbruck-Land): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2007-10-02 22:51:41(Wiener Neustadt(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2007-10-03 20:31:57(Linz(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2007-12-17 20:24:21(Rohrbach): Qualität=0: Bekanntheit=0%
2008-02-23 08:36:58(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-02-23 10:28:31(Wien 3.,Landstraße): Qualität=2: Bekanntheit=100%
siehe \"Der Chinesenschurl\" von Leopoldi. reimt sich dort auf \"Kingfutscherl\"
2008-02-23 18:59:10(): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2008-02-27 12:37:22(Tulln): Qualität=2: Bekanntheit=100%
ja bei uns im Büro gibts jede Menge solcher ;-)
2008-04-30 15:07:45(Baden): Qualität=1: Bekanntheit=100%
wird eher für leicht beleidigte weibliche Teenager verwendet als für einfältige Mädchen
2008-04-30 15:16:09(Wien 7.,Neubau): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-04-30 17:25:38(Eisenstadt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-06-25 19:46:48(Freistadt): Qualität=1: Bekanntheit=100%
die übersetzung ist mir zu brav
2008-06-25 20:26:49(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-06-26 09:09:33(Freistadt): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2008-06-26 10:59:10(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2008-07-18 03:09:51(Hermagor): Qualität=1: Bekanntheit=80%
auch: Trutschn (Kärntnerisch)
2008-09-04 07:43:51(Perg): Qualität=1: Bekanntheit=80%
es heißt etwas mehr als einfältig .... offensiv einfältig
2008-10-05 07:56:21(Wien 16.,Ottakring): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-11-23 19:59:13(Bruck an der Mur): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-11-24 10:54:39(Hallein): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-01-20 09:47:47(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-01-20 12:42:09(Wolfsberg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-01-20 15:19:43(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-01-20 19:40:54(Bruck an der Leitha): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-03-30 09:27:20(Wien 1.,Innere Stadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Ich würde auch noch naives, einfältiges Mädl (vom Land) in die Verwendung geben.
2009-07-28 14:33:43(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-07-29 09:08:00(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2009-10-21 08:10:23(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
verwende aber Trutschen, nicht das Diminuitiv!
2009-10-21 09:18:24(Urfahr-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-10-21 12:46:49(Scheibbs): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2010-02-10 07:04:42(Zell am See): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-04-10 19:19:30(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-04-11 13:41:26(Braunau am Inn): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-04-27 12:21:52(Graz(Stadt)): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2011-10-05 06:33:29(Krems an der Donau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-10-05 14:01:49(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-10-05 08:34:02(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2011-06-27 07:49:44(Hermagor): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2011-11-28 04:55:09(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-11-28 09:25:28(Radkersburg): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2012-01-20 12:16:24(Wien 10.,Favoriten): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2012-01-20 13:54:11(Wien 21.,Floridsdorf): Qualität=2: Bekanntheit=100%
den Ausdruck kenne ich seit ihn GI Gerd Bacxher für gewisse Damen des ORF verwendet hat
2012-01-20 22:21:53(Eisenstadt-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2012-01-22 16:50:49(Krems an der Donau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-03-13 11:19:48(Hermagor): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-03-13 17:51:00(): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2012-03-14 18:26:12(Innsbruck-Land): Qualität=0: Bekanntheit=80%
2012-05-06 05:34:10(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-05-06 22:54:23(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Für mich ist das ein regionales oder individuelles Synonym von Tschapperl, das ich lieber verwende. Tschapperl kann man hingegen auch für ein beschränktes Kind verwenden, nicht nur für Mädchen.
 |
|
1 
0 