Kommentare (3)
Hochsprachlich tut´s weh!
hoit de pappn Anja.... - Members - Gruppe - Szene1.at
www.szene1.at/group/hdpa/members
... (Fotos, Events, Flirtfinder, ...) findest du links oben, wenn du auf das Menuicon / Szene1 Logo tippst. Close. Gruppenavatar von
hoit de pappn Anja.
Oiida
hoit de pappn,.... Sunst stopf id ... - Szene1.at
www.szene1.at/group/o_h_d_p/members
... (Fotos, Events, Flirtfinder, ...) findest du links oben, wenn du auf das Menuicon / Szene1 Logo tippst. Close. Gruppenavatar von Oiida
hoit de pappn,.... Sunst ...
Anton.Koschi 07.07.2014
Über die Schreibung kann man endlos streiten, aber dennoch: Halt die Pappn.
"Halt" klingt nicht in ganz Österreich wie "Hoit", sondern wie "Holt".
Dass das -e in der Endsilbe eliminiert wird, ist hingegen österr. Standard
berberitze 02.11.2017
Kommt interessanterweise in der deutschen Synchronfassung von "Leben des Brian" ganz am Anfang (erster gesprochener Satz des ganzen Films!) vor. Für bundesdeutsche Zuschauer wahrscheinlich unverständlich.
Firmian 02.11.2017
