Dein Wörterbuch Österreichisch

    Dein Österreichisches Wörterbuch

    Zündler

    Brandstifter


    Erstellt am: 06.10.2011

    Bekanntheit: 33%

    Beurteilung: 2 | 0

    Kommentar am 06.10.2011
    Gehört und gelesen immer nur ugs. "Zündler", nie "Brandler":
    „Haider der Zündler . . . Brandstifter . . . Gewalttäter der Sprache Peter Pelinka: "Das Ende der Seligkeit. Wohin steuert Österreich?" (1995)

    Kommentar am 06.10.2011
    Auch das sind "Zündler":
    DIE ZEIT:
    * ...wenn Reimers die »Ostsee in Flammen« setzt [...] muss er nachweisen, dass er an 26 Großfeuerwerken mitgewirkt hat. Im Schnitt braucht man dafür zwei Jahre. Professionelle Zündler müssen außerdem körperlich fit und mindestens 21 Jahre alt sein und nach einem einwöchigen Lehrgang die Fachkundeprüfung bestehen. Zudem brauchen sie laut Reimers » eine sehr weiße Weste «, denn nur dann stellen die Behörden eine Unbedenklichkeitsbescheinigung für den Umgang mit Sprengstoffen aus." ("Beruf: Pyrotechniker", 21.7. 08)
    * eine böse Attacke gegen Nixon, Kissinger und die anderen Zündler in Washington(14.1.08)
    * wenn abends westliche Flaggen verbrannt werden und morgens dieselben Zündler für ein Visum in die USA oder nach Dänemark anstehen (16.2.06)
    * Zündler und Brandstifter, ob gedankenlose Raucher oder Holzkohle-Griller, denen jedes Gefahrenbewusstsein fehlt, bedenkenlose Waldaufseher oder Feuerschutzleute, die sich mit selbst gelegten Lokalbränden ihre Jobs zu sichern hoffen (1.8.07)
    * Wolfgang Kubicki, der schleswig-holsteinische Landesvorsitzende, ist zwar der Zündler vom Dienst. Aber sein Papier über die rechtsstaatlichen Defizite der FDP [...] macht Furore (3.6.04)
    * ein ähnlich hoher Prozentsatz jugendlicher Gefängnisinsassen sind ohne Vater groß geworden. Ob es sich um die Zündler an der Lübecker Synagoge oder die Totschläger eines Obdachlosen handelt, fast alle teilen eine negative biografische Erfahrung mit dem Vater (23.12.02)
    DER SPIEGEL:
    * Koran-Hasser Jones - Zündler mit deutscher Vergangenheit (8.9.10)
    * Wochenlang brannten in Berlin und Hamburg nachts Autos. Von einem neuen Terrorismus will BKA-Chef Ziercke aber dennoch nicht sprechen. Er ist [...] überzeugt: Die meisten Zündler haben keinen linksextremen Hintergrund. (2.9.11)
    *...pinselt in seiner Freizeit Sprachgrenzen aus vergangenen Jahrhunderten aufs Pflaster rund um Brüssel, um künftige Staatsgrenzen zu markieren. Als Spaßguerilla, als Zündler verstehen er und seine Genossen sich. Unter dem TAK-Logo "Spül Belgien durch", das die schwarz-gelb-rote Trikolore schlaff über einer Kloschüssel hängend zeigt, ziehen sie durchs Land. (14.3.11)
    * "Ich habe einfach Wut", sagt ein Kaufmann aus dem Stadtteil Eppendorf, nachdem sein Auto in einer engen Wohnstraße abgefackelt wurde,Wut auf die Zündler, von denen wie fast immer jede Spur fehlt (22.8.11)
    Brandattacken in Berlin: Autozündler vermiesen Wowereit den Wahlkampf (17.08.2011)


    Auf Grund der zwei Neueinträge "Brandler/in" hatte ich angenommen, ein mir unbekanntes österr. Synonym "Brandler" existiere irgendwo. Daher meine erster Kommentar und meine entsprechende Beurteilung.

    Um neue Kommentare einzufügen oder an einer Diskussion teilzunehmen, einfach auf das Österreichische Volkswörterbuch gehen.

    Zündler








    Österreichisches Deutsch definiert die in Österreich gebräuchlichen sprachlichen Besonderheiten der deutschen Sprache und des Wortschatzes in der hochdeutschen Schriftsprache. Davon zu unterscheiden sind die in Österreich gebräuchlichen bairischen und alemannischen Dialekte.
    Teile des Wortschatzes der österreichischen Standardsprache sind, bedingt durch das bairische Dialektkontinuum, auch im angrenzenden Bayern geläufig.

    Einige Begriffe und zahlreiche Besonderheiten der Aussprache kommen aus den in Österreich verbreiteten Mundarten und regionalen Dialekten, viele andere wurden nicht-deutschsprachigen Kronländern der Habsburgermonarchie entlehnt. Eine umfangreiche Anzahl rechts- und verwaltungstechnischer Begriffe sowie grammatikalische Besonderheiten gehen auf das österreichische Amtsdeutsch im Habsburgerreich zurück.

    Außerdem umfasst ein erheblicher Teil des speziell österreichischen Wortschatzes den kulinarischen Bereich; einige dieser Ausdrücke sind durch Verträge mit der Europäischen Gemeinschaft geschützt, damit EU-Recht Österreich nicht zwingt, hier fremde deutschsprachige Begriffe anzuwenden.
    Daneben gibt es in Österreich abseits der hochsprachlichen Standardvarietät noch verschiedene regionale Dialektformen, hier im Besonderen bairische und alemannische Dialekte. Diese werden in der Umgangssprache sehr stark verwendet, finden aber keinen direkten Niederschlag in der Schriftsprache.

    Hinweis: Das vom Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche Österreichische Wörterbuch, derzeit in der 44. Auflage verfügbar, dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951 und wird vom Österreichischen Bundesverlag (ÖBV) herausgegeben. Unsere Seiten und alle damit verbundenen Seiten sind mit dem Verlag und dem Buch "Österreichisches Wörterbuch" in keiner Weise verbunden.

    Unsere Seite hat auch keine Verbindung zu den Duden-Nachschlagewerken und wird von uns explizit nicht als wissenschaftliches Werk betrachtet, sondern als ein Gemeinschaftsprojekt aller an der österreichichen Sprachvariation interessierten Personen.