Dein Österreichisches Wörterbuch

Sie verkrochen sich wie Murmentln in Winkeln und Löcher
Jof. Bap. Schöpf, Tirolisches Idiotikon (1866):https://tinyurl.com/y7we9l8w

die Jagdzeit ist nur vom ersten September bis fünfzehnten Oktober. In Bayern wird die auch streng gehalten, und die Mankei'n, wie man die Murmentl'n dort nennt, werden da auch sehr gehegt. Aber in Tirol gibt es viele Schützen und wenig Jäger. Zu den wenigen gehört der Loisl, der die Murmentl'n wie seine Augäpfel hegt.
Fritz Bley, Murmentl-Sepp (1923):http://gutenberg.spiegel.de/buch/fritz-bley-10152/28

Im Jahr 1840 hat der Alpenhirte Johann Wolf ... mehrere Murmentl von dem Roierthal heimgetragen, um zu prüfen, weil er von dem Murmentlwunder gehört hatte, welches seine Vorfahren erlebten, ob die Sage wahr sei, dass in der heiligen Nacht um zwölf Uhr die Murmentln aufspringen oder sich umdrehn und pfeifen.
Joh. Nep. Ritter von Alpenburg, Mythen und Sagen Tirols (1857):https://tinyurl.com/y8mqy5dg

Murmelthierjagd. Mankei-Passen. Es war Anfangs Oktober im Jahre 1840, als ich am Funtensee an der Grenze des steinernen Meers zum erstenmale auf ein Murmelthier oder Mankei, wie sie im Berchtesgadenschen heißen, zu Schuß kam. [...] Außer dem Berchtesgadner Gebiet finden sich in Bayern keine Mankei'n mehr bis jenseits des Lechs in den Immenstadter Gebirgen [...] . Im Allgäu und in Tyrol nennt man die Murmelthiere »Murmentl« und unter diesem Namen werden sie schon im Weißkunig erwähnt.
Franz von Kobell, Wildanger(1859):http://gutenberg.spiegel.de/buch/wildanger-5703/14